Mikaela Shiffrin says she will return to skiing next week after suffering an injury in hard fall 2 weeks ago