Nottingham Forest’s remarkable campaign continued with a 3-2 win over struggling Southampton on Sunday but they had to survive a late onslaught before securing the win to move level on points with second-placed Arsenal in the Premier League standings.