As De’Aaron Fox trade illustrates, the Bulls still don’t know what they are doing