Jordy Bahl, Nebraska upset No. 5 Tennessee and 4-time reigning champ Oklahoma returns on softball’s opening day