‘I could tell’: Marshall Munetsi’s former youth manager reveals Wolves star’s best attribute, it’s not one you’d expect from a defensive midfielder